"Und morgen wird die Sonne wieder scheinen..." [Tagebuch/Diary/日記]
Richard Wagner	「そして、明日も又太陽は昇るでしょう・・・」という歌曲の一節からとった この項は小生が日頃何を聴き、何を考えているかを記す場所です。 戻る     2003 Oktober ***** *****

Einleitung

10月になってしまいました。本当に寂しい秋というかんじ。駆け足で、雪崩れ込むように冬になります。熱燗と
マーラーの季節ですなぁ。人恋しいです、はい。


Don.02.Okt.

昨日は友人の引越し手伝い。
今月（今日の）のCDお買い物。


＠シャイー：ベルリン・ドイツ響　マーラー：『嘆きの歌』、歌曲集　ファスベンダー　Decca　2CD　12.99E


＠シャイー：ベルリン・ドイツ響他　ツェムリンスキー：叙情交響曲、合唱曲他　Decca　2CD　12.99E


＠シャイー：ベルリン・ドイツ響他　シェーンベルク：『グレの歌』他　Decca　2CD　12.99E

先ずはこの季節にぴったりのマーラーの歌曲より聞き始める。


Sam.04.Okt.

ベルリン・フィルのコンサート、が酷かったというお話。コンサート・オペラ録は | こちら | 。

指揮者は好きなSawallisch、ピアニストはポリーニ、オケはベルリン・フィル。
曲目はシューマンの序曲、スケルッツオ、フィナーレ、ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第五番。休息の後でシューマン
の交響曲第四番。残念ながらこれは聞くに値しない演奏。まずは、ザーヴァリッシュ。スコアを見ないで、丁寧に指揮
をするものの、最初のシューマンでは、ただでさえばらばらでぐちゃぐちゃな曲なのに、彼のお得意の交通整理を
全くしないで、てんでばらばらの演奏、をさせている。曲も魅力がない上に、肝心のオーケストラの妙技もないし、
アンサンブルの統率力、推進力、個性が全く無かった。オーボエのマイアーは流石に良かったが。さて、
ベートーヴェン。これは「年取って養老院に匿われている皇帝」ですな。カール大帝のようなものではなく、抵抗しな
い、宰相にまかせっきり、凡庸な存在するだけの皇帝。スケールの大きさも、デリケートなところも、神々しさも、
前への前進力もなし。ポリーニもピアノも酷い。流石に高音のデリカシーは良かったが、オケのフォルテではピアノ
の音が全く聞こえてこないし、ピアニストに合わせて余り音を出さなかったオーケストラにも関わらず、である。
ピアニストが登場してきた途端に、素晴らしい拍手だったが、演奏後の拍手は普通。DGのまわしものかブラボー屋
が一人いたが、これがまぁさびしいこと。お義理なのはすぐに分かる。こんなんだから勿論アンコールなんて無し。
休息後のシューマンの四番の交響曲はようやく、普通のSawallisch、BPOに戻った。冒頭のTuttiから音が深みが
あり、まるでいままでのが予行練習か、それとも休息中に一杯ひっかけたのか、それとも、面子が増えたので、ただ
それだけで音楽の深みが増したのか、どうかは知らない。ただ、以前のコンサートではかなり素晴らしかったので、
期待していただけにがっかりであった。この日はただでさえ、ドイツ人を更にむかついた日だけあったので、イライラ
度は頂点に達したものである。私のチケット代25Euro返せ！


Fre.10.Okt.

ようやく予約していたCDが来る。更にAngebotの所でKochのCDも発見。

＠シャイー指揮ACO団員　ヒンデミット：室内協奏曲全集　Decca　2CDｓ　12.99E


＠シュタイナー指揮　ベルリン帝国放送管　ドニゼッティ：『ドン・パスクァーレ』（ドイツ語抜粋）　Koch　3.99E


Mon.13.Okt.

最近は読書の秋。親に送ってもらった本など一日一冊の割合で読んでいる。
読んだのは・・・
＃『ジャンヌ･ダルク　超異端の聖女』　竹下節子　講談社現代新書　（正直言って嫌になるほどの繰り返しがあり、
馬鹿な女の愚痴をきいてるようだった。話の展開や構成が弱すぎる）
＃『魔女と聖女　ヨーロッパ中・近世の女たち』　池上俊一　講談社現代新書
＃『神聖ローマ帝国』　菊池良生　講談社現代新書　（このシリーズの中ではかなりの面白さ）
＃『第三帝国と音楽家たち』　長木誠司　音楽之友社

で、今読んでいる本は『グスタフ・マーラー　愛と苦悩の回想』　アルマ・マーラー　石井宏訳　中公文庫


Fre.17.Okt.

Pauseの後からベルリン・フィルのコンサートへ。MutterのBeethovenの協奏曲はどうでもよかったし、Karteが入手
出来なかった。ま、ただで聞けたのでOK。Previn（いつからかSirに格上げ）のRS：『家庭交響曲』。いやぁ、素晴ら
しかったです。同曲はSawallischとBPOできいているが、こちらが正統派だとすれば、Previnのは艶のある、それで
いてエロティック過ぎない解釈ですなぁ。パユのフルート・ソロによるスタンド・プレイはかなり鼻についたが、特に最終
楽章でのゼーガースのティンパニーはきまりにきまった。コンマスはBraunstein。膨大なオケをかなりふくよかに
纏めており、エレガントというか、肩の力が少し抜けたもので、宜しい。ただ、この曲は余り観客受けしないのか、
終わったあとも、観客はそそくさと帰宅してしまったのが残念。知り合いでの評価は。
大絶賛〜1（小生）、かなり良い〜1、普通〜1、否定的見解〜2、不明〜2でした。
やはり人気ないのかなぁ。非常に残念である。コンサート録は | こちら | 。


風邪〜今回は腹にきた。最低。


Mon.20.Okt.

本日はフィルハーモニーのKammermusiksaalでHansEisler音大の学生オケによるワークショップ。指揮者はあの
アーノンクールで曲はハイドンの交響曲82番『熊』。勿論小編成によるもので、直ぐに自分のオケ、響きにしてしまう
あたりやはり大指揮者である。鮮烈で妥協を許さないようなとげのある演奏で、演奏よりも理論による説明、また
時にジョークをいって和ませるやり方は感銘。彼がいいたいことは、「音楽は別に美しくなくても良い」、というもの。
正直言って昨年のティーレマンのシューマンの交響曲第二番の時よりも多くを学んだ。いつまでたってもぐれていて、
自分が異端であることを誇らしいと思っている彼には感服です。それにしても存在感大有り。終了後はオケメン及び
観客から盛大な拍手・ブラヴォーがあったが、当然のことである。


Sam.25.Okt.

昨日と同様にKonzerthausへInbal指揮BSOの『アルペン交響曲』を聞きに行く。私はこの曲には無条件降伏でどん
な演奏でもそれなりに楽しめてしまう。CDで駄目だったのは、カラヤン、ティーレマン、ブルゴス盤のみ。
金曜日の演奏はそつなく、しかしかなり重量級で熱い演奏だったが、しかし土曜日のはそれ以上。冷や汗物であった
「頂上にて」におけるティンパニーとシンバルの一瞬の、だが、手痛いミスが無ければ、軍配は土曜日のほうに上が
ったであろう。インバルらしかぬ一種の「強壮」というのも面白かった。研ぎ澄まされた低音は無かったが、ヒューマン
な温かみを持ちながらも、ある意味分析的な解釈であった。


Son.26.Okt.

昨日の復習。ジンマン指揮のである。軽く、明るく、清々しい。他にはシモーネ指揮のクレメンティの交響曲第一番、
第二番。RPOのシベリウスのヴァイオリン協奏曲。アブラヴァネルのへろへろなマーラー『一千人の交響曲』。

疑問をもった。シベリウスのヴァイオリン協奏曲の現行版の初演はかのR.シュトラウスがベルリンで行ったものであ
るのだが、所持している彼の伝記などには全く掲載されていないし、シベリウスの項ですら、1行だけである。一応
RSとシベリウスの関係は「友好」だったようなのだが、この辺の件は一体どうなっているのであろうか？
不思議であると同時にどうにもこうにも腑に落ちない。

 
| version: 1.04 |
| since 02.Okt.2003 |
| last modification: 03.Nov.2007 |
| © satoshi konno, Germany 2002-2007